![](https://lh3.googleusercontent.com/-Gzg7AtXOjPk/Vs3HJYTOMEI/AAAAAAAAtww/cT7sU-WV_Vg/mk_ak_2_portal_min.jpg)
Dziękujemy osobom, którzy przysyłają nam skany pocztówek i fotografie.
Tadeusz Majewski
![](https://lh3.googleusercontent.com/-0xK5fTzjgyU/Vs3HD7l2A2I/AAAAAAAAtww/l78ZfeDK4f4/mk_ak_1_portal.jpg)
1. Kanał Młyński i Pałac nad Kanałem (tzw. Wiecherta - nazwa zabroniona). Widać, że było to na przełomie wieków miejsce wodnej rekreacji dam. W latach 90. XX w. przez drzwi do pałacu wchodziło się do.. redakcji "Gazety Kociewskiej", a wcześniej do przedszkola.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-P-8hcSB_T94/Vs3HURUIf8I/AAAAAAAAoXo/-Vvaw475xqI/mk_ak_5_portal.jpg)
2. Widok na Kanał Młyński zimą. Widać nieuszkodzony ciąg gotyckich murów.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-suFSCJ6GYL0/Vs3HNum8ZUI/AAAAAAAAtws/DQKOEzedYtY/mk_ak_5_portal_kadr.jpg)
2a. Zbliżenie. W głębi przymglona wieża kościoła św. Katarzyny.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-7A3InStQbDE/Vs3HIoxZn6I/AAAAAAAAoUo/3rDb8J8Xcvw/mk_ak_2_portal_cala_1_.jpg)
3. Niezwykła pocztówka jak na tamten czas (znakomita większość była z niemieckimi opisami i zapisana po niemiecku przed nadawców). Na tablicy m.in. wymienione polskie firmy w mieście i wychodzące w tym czasie gazety.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Ztc5MsTSfPM/Vs3HFREa_3I/AAAAAAAAtww/n-qNbzdsfgo/mk_ak_2_portal.jpg)
3a. Powiększenie - łatwiej się czyta ten zdumiewający tekst. Proszę też zwrócić uwagę na strój chłopczyka. Byłżeby to jedyny dowód, że już w tamtym czasie noszono coś w rodzaju kociewskiego stroju?
![](https://lh3.googleusercontent.com/-O8LWO56AVjs/Vs3HEssfHCI/AAAAAAAAoTs/P6SqG2j6yo8/mk_ak_2_odwrotka.jpg)
3b. Data, data! I jakże znaczący tekst.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-He_89xxi6x0/Vs3HKUZhlLI/AAAAAAAAtww/Qu677dCYEeY/mk_ak_3_portal.jpg)
4. Oczywiście to nie zdjęcia, a rysunki. Niemniej dokładnie oddają detale. Pocztówka datowana na 1898 rok. Przyjrzyjcie się bliżej istniejącym i dzisiaj obiektom.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-JiCfP3twKAY/Vs3HLX4ZrNI/AAAAAAAAoVM/LDpf3wKrbfo/mk_ak_3_portal_gragm_2.jpg)
4a. Ratusz niewiele się zmienił, co zresztą nie jest dziwne. Zmieniło się otoczenie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-P88s_KUkUHc/Vs3HK9ijDzI/AAAAAAAAtww/xAUCdL_FSkw/mk_ak_3_portal_fragm_1_.jpg)
4b. Strzelnica. O stojących tam drewnianych konstrukcjach krążą jeszcze legendy. O amfiteatrze i innych obiektach, widocznych na ilustracji. Trudno się dziwić, że było to ulubione miejsce spacerów starogardzian. Murowany budynek po prawej obecnie istnieje - dziś Troja.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Ztx1W5IxRzc/Vs3HL44e1KI/AAAAAAAAtww/twNyRszQVoA/mk_ak_4_portal.jpg)
5. Te obrazki trzeba koniecznie powiększyć.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-1CEHK9eMu_A/Vs3HMKlgoXI/AAAAAAAAoVY/qghcIII2mtw/mk_ak_4_portal_fragm_.jpg)
5a. Ładna panorama starego miasta - widok z wysokości dzisiejszego budynku PZU.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ZrX-NR5SP1M/Vs3HMhogowI/AAAAAAAAtws/DTZoIaQ_6FY/mk_ak_4_portal_fragm_2.jpg)
5b. Kościół św. Katarzyny. Domy po lewej zachował do dzisiaj swój kształt.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-u15cZ9E9wQE/Vs3HOJ_NNrI/AAAAAAAAtws/wfCj-cxsD4U/mk_ak_6_portal.jpg)
6. Kilka z najciekawszych obiektów w ówczesnym Starogardzie. Popatrzcie niżej.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-aYjSNFs4iGo/Vs3HOx29KyI/AAAAAAAAtws/5uLL_gMKdsY/mk_ak_6_portal_goldfarb_1_.jpg)
6a. Willa Goldfarba przy Moście Chojnickim. Niestety została okrutnie "skubizowana".
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ed7V6h-3rkI/Vs3HPmJ7b0I/AAAAAAAAtws/xkHTtzee9kg/mk_ak_6_portal_kadr_2.jpg)
6b. Czyżby to dzisiejsza szkoła nr 2 przy ulicy Sobieskiego? A może stara część "Ekonomika"? Podpowiedzcie, proszę: (biuro@kociewiacy.pl)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-EqZltjHYfmM/Vs3HQ55NnjI/AAAAAAAAtws/BH9_1XBgT7c/mk_ak_6_portal_kadr_3.jpg)
6c. Gimnazjum, jeden z najdostojniejszych budynków do dzisiaj ("czerwone" I LO).
RYNEK
POCZTÓWKI NADESŁANE WCZORAJ, TJ. 26.07.2011. DZIĘKUJEMY!
![](https://lh3.googleusercontent.com/-uZlETgMr-hQ/Vs29lwaHUrI/AAAAAAAAmGc/L-d2ZESkCCY/mk_krusz_1.jpg)
7. Widok na kościół św. Katarzyny od strony fary.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Or9td-MgFHA/Vs3DKN4a-CI/AAAAAAAAtxk/Fq2lfBFLB4s/mk_0_krusza_3.jpg)
8. Rynek od strony dzisiejszej ul. Paderewskiego.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-2w_SATDtL8g/Vs3DKW4q-3I/AAAAAAAAtxk/qzI21rNlUR0/mk_0_krusza_3_a.jpg)
8a. Zbliżenie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Ch-agSHN3Zo/Vs3DJbaOyxI/AAAAAAAAtxo/LuluxUymO1E/mk_0_krusza_12.jpg)
9. Mała pocztówka z widokiem na kościół św. Tatarzyny.
![](https://lh3.googleusercontent.com/--b-S2odJfIQ/Vs3DK5UJtqI/AAAAAAAAnZg/2-7tqT_xAlc/mk_0_krusza_5.jpg)
10. Rynek z widokiem na farę. Niestety kamienice przy wjeździe od strony ul.Hallera spłonęły w 1945 r.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-WNmJwatPmwA/Vs3DLKDlE4I/AAAAAAAAtxk/tGWPlGEtm5s/mk_0_krusza_5_a.jpg)
10a. Kamienice, jakie widzimy na zbliżeniu, dziś nie istnieją.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-S9R6uegtxBE/Vs3AaY3cE-I/AAAAAAAAmvI/9MXCWNra66I/mk_pocztowka_2.jpg)
11. Widok na rynek - strona północna.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-BQUiDpH4GpI/Vs3DLbioXYI/AAAAAAAAtxk/E2PoNlEDRuI/mk_0_krusza_6.jpg)
12. Strona południowa.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Jv1BBhPBdjI/Vs3DLit7QzI/AAAAAAAAtxk/XDSduEgTYV0/mk_0_krusza_6_a.jpg)
12a. Kadr.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-C4bTDTcEgiY/Vs3DMOP_WlI/AAAAAAAAnZ0/HMQiYaUvz0I/mk_0_krusza_8.jpg)
13. Widok na ratusz i pomnik Wilhelma II. Czyżby przed pomnikiem obwoźny handel? Popatrzmy...
![](https://lh3.googleusercontent.com/-9lJA9vDWIIU/Vs3DMcJCfYI/AAAAAAAAtxk/zaIfD76FWXo/mk_0_krusza_8_a.jpg)
13a. Chyba tak.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-PZ6nQWpHUzY/Vs29mXwSGwI/AAAAAAAAmGk/bjRerTfnFEw/mk_krusz_2.jpg)
14. Pomnik Wilhelma z profilu.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-9RZi7WLLt-M/Vs3De8pmB-I/AAAAAAAAtxg/a-AtcPgGMn4/mk_0_niema_1.jpg)
15. Ratusz i pomnik Wilhelma.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-C9i6aiNtTdk/Vs29m_ies2I/AAAAAAAAmGs/GVV9O3zZZiA/mk_krusz_3.jpg)
16. Ponownie część Rynku z widokiem na kościół św. Katarzyny.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-2wwPVsNl9iY/Vs22tn2YUtI/AAAAAAAAkfg/io4tgIH72Y4/mk_apart_1.jpg)
17. Hotel Vorbach.
REKLAMA
![](https://lh3.googleusercontent.com/-yaK4ynHLpkk/VszqAT6KiGI/AAAAAAAAUMY/0w_PrKOrTSE/mk_0_0_do_1.jpg)
Naszą Domeną jest KOMPLEKSOWA ARANŻACJA OKNA - od projektu i doradztwa, poprzez wybór materiału, obróbkę, i wieszanie, ale także montaż (karniszy i rolet)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-MC7PSQWx8LQ/Vs3AcZ1V6KI/AAAAAAAAmvo/A3B7hNJqtlM/mk_pocztowka_8.jpg)
18. Rynek. Hotel Vorbach i wylotówka na Chojnice (dziś ul. Chojnicka)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-5f4i8FoCJa0/Vs3DJPlWjrI/AAAAAAAAnZE/9YZ1Jq3A3Gk/mk_0_krusza_11.jpg)
19. Gdzie to może być? Rynek?
![](https://lh3.googleusercontent.com/-FG7-1vxZec0/Vs2_IUi4liI/AAAAAAAAtyI/-f7o5tJxiTU/mk_niema_3.jpg)
20.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Zr4N1WuuvWs/Vs22uACk6YI/AAAAAAAAkfo/uc431ioBfa4/mk_apart_10.jpg)
21. Jak już wędrujemy w czasie, to nie można pominąć 1939 roku.
WIERZYCA
![](https://lh3.googleusercontent.com/-nvNMwlW-Zbk/Vs29nfgsYhI/AAAAAAAAmG0/SGQcrA_SVjM/mk_krusz_4.jpg)
22. Widok na Wierzycę od strony ul. Chojnickiej. Most był znacznie dłuższy niż dzisiaj, tzn. zmieniał się w drewnianą konstrukcję, którą przechodziło się do budynku poczty przez podmokły teren dzisiejszego parku.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ND3WUA4xrZk/Vs3DL-u0nXI/AAAAAAAAtxk/BDM7oeMwMnM/mk_0_krusza_7.jpg)
23. Podobne ujęcie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Z2LNvKSbckU/Vs2JvG55bKI/AAAAAAAAt8k/6Mb-fTLByDY/mk2034_mk_as_7.jpg)
24. To samo zakole Wierzycy, ale już bliżej fary.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-JYXPyfZMWV4/Vs3DMkQ5c6I/AAAAAAAAtxk/7Mj_djCzvH4/mk_0_krusza_9.jpg)
25. Ten sam fragment Wierzycy. Zdjęcie wykonano z mostu. Dom po lewej był szczegółowo opisywany m.in. przez Stefana Adrycha i Huberta Pobłockiego.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-MU9-liToYGU/Vs22vi_jZBI/AAAAAAAAkgA/vnLC_HHlcPE/mk_apart_6.jpg)
26. Zakole Wierzycy z nieco większej odległości. Na tej koloryzowanej pocztówce widać, że w miejscu dzisiejszego parku rozciąga się wielka łąka. Park powstał w okresie międzywojennym, o czym piszemy w reportażu o Kamińskim.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-OO7xATrURo4/Vs2_HyAcPhI/AAAAAAAAmcI/gPRBBhlEUXI/mk_niema_2.jpg)
27. ?
ULICE
![](https://lh3.googleusercontent.com/-IPxyhcfY0kI/Vs2JvfWY3RI/AAAAAAAAt8k/Kk1YoRAsENg/mk2035_mk_as_6.jpg)
28. Trudno dzisiaj rozpoznać ten budynek, a zatem i ulicę. A taki, że tak powiem, jest oczywisty. Jeszcze niedawno mieściła się tu komenda Policji. Oczywiście ulica Sikorskiego.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-xy04tPth-N0/Vs2JvrAAiMI/AAAAAAAAt8g/zILoq_w90fE/mk2036_mk_as_8.jpg)
29. Niech was nie zwiedzie nazwa ulicy - Skarszewska. W okresie międzywojennym tak, ale dzisiaj Sikorskiego. Chyba wyglądała ładniej niż dzisiaj.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-c9zVr4fhzac/Vs2Jvx9w8II/AAAAAAAAt8g/xlXimLbKPng/mk2037_mk_as_9.jpg)
30. Strzelnica. Na początku naszego wirtualnego albumu są ryciny, tutaj zdjęcie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Oh_dLwlV9eA/Vs22uvy8V_I/AAAAAAAAkfw/cwJztVKF-fo/mk_apart_2.jpg)
31. Widok na farę od strony parku.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-uILBejzm-ZM/Vs22u6H1dxI/AAAAAAAAkf0/zO3LuBijpjg/mk_apart_3.jpg)
32. Na obu pocztówkach przejście do dzisiejszego parku pod Mostem Chojnickim.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-GFoP8iLle58/Vs22vN4AXQI/AAAAAAAAkf4/FXiOSeuGQVs/mk_apart_4.jpg)
33. Z tej perspektywy widać dokładnie, jak za mostem ciągnie się drewniana kładka przez teren dzisiejszego parku.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-lzKMwVk1e7g/Vs22vcIJ8wI/AAAAAAAAkf8/HqiTaKFgiJM/mk_apart_5.jpg)
34. Gdy pokazuję tę pocztówkę, mało kto rozpoznaje, co to za obiekt. Wygląda interesująco pod względem architektonicznym. Jest to budynek mleczarni, niestety, już byłej.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-R4ZNVECOFLo/Vs22vxJTjPI/AAAAAAAAkgE/741ZN0H2GiI/mk_apart_7.jpg)
35. Ulica Chojnicka. Dwie takie same pocztówki, ale ta niżej ma już polski napis "Ulica Wilhelmowska".
![](https://lh3.googleusercontent.com/-MMw3N5SFMzM/Vs3DKlGJb4I/AAAAAAAAtxk/6xH6BC2Tuxs/mk_0_krusza_4.jpg)
36. Ulica Wilhelma była smutna i uboga (proszę zwrócić uwagę na biedne domki po prawej stronie). A przecież znajdowała się bardzo blisko Rynku.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-sgFw5wlGX_4/Vs3DIbISQNI/AAAAAAAAtxo/0ZyuTdFwf7U/mk_0_krussza_10.jpg)
37. Ulica Kościuszki przy skrzyżowaniu z ul. Paderewskiego.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Bikt6pDUDPU/Vs22wAhpXtI/AAAAAAAAtzU/_10UFWwLoes/mk_apart_8.jpg)
38. Parada wojskowa. Był garnizon, to musiało być i wojsko. Cóż, taki los miast przyczółkowych.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-35L1nyfPCmA/Vs22wUKysaI/AAAAAAAAkgM/k2u-YfsUCqw/mk_apart_9.jpg)
39. Jedno z najciekawszych miejsc do fotografowania. To tu, przed śluzą, Wierzyca się rozdwaja w Leniwkę i kanał Młyński (obie nazwy są umowne, ale na wszelki wypadek piszemy je wielki literami).
![](https://lh3.googleusercontent.com/-2zyhfpLES6Y/Vs22ueAythI/AAAAAAAAkfs/a6wJCwAfHv0/mk_apart_11.jpg)
40. Widok na most wiodący od strony ulicy Tczewskiej w stronę centrum miasta. Za mostem widać pałac należący do Wiechertów.
POCZTÓWKI PATRIOTYCZNE
41 - 43
Kalki pocztówek z wykonanych w okresie zaborów pruskich.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-_1USM0Mm7W4/Vs22Gvq5y7I/AAAAAAAAkW0/ZL2DpYHmnAc/mk_alua_2.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-l7i2O6Gew38/Vs22CXEAY0I/AAAAAAAAkV0/FGYiVJV90c0/mk_akua_1.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-8MYyb6IH4Jc/Vs22GzIvxaI/AAAAAAAAkW4/2Sv0jSPL3ic/mk_alua_3.jpg)
KOCBOROWO
![](https://lh3.googleusercontent.com/-bpO3w_Tl9xU/Vs22HLFtKsI/AAAAAAAAkW8/My8vKjwSZmY/mk_alua_4.jpg)
44. Kocborowo - imponujący budynek dyrekcji (część środkowa) od strony dzisiejszej ulicy Skarszewskiej - Via Mercatorum czyli Drogi Kupców. Sądząc po wielkości drzewek pocztówka z początków XX w. Budowę szpitala rozpoczęto w 1895 roku, a zakończono w 1905 r. Kocborowo nie należało wówczas do Starogardu. Stało się jego dzielnicą w latach 70. XX wieku.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-k0p7DJCo_vM/Vs22GMBblzI/AAAAAAAAkWs/EsptTYmm2L0/mk_alua4a_1_.jpg)
44a. Zbliżenie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-AfjyZO_80nc/Vs22HjxsxCI/AAAAAAAAkXI/t52mMFzYBlQ/mk_alua_6.jpg)
45. Widok na budynek dyrekcji i wieżę ciśnień również od strony ulicy Skarszewskiej. Nie ma jeszcze domów mieszkalnych.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-7jI-6sOu-uI/Vs3AZyYGWoI/AAAAAAAAtyA/Dlk3G4Gs2J0/mk_pocztowka_1.jpg)
46. Koszary. Widok od strony ul. Sambora. Przez betonowe ogrodzenie na ćwiczenia żołnierzy patrzy ciekawscy.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Gm2lnvCFWAg/Vs3Aa0ASTcI/AAAAAAAAtyA/IUFS5stRSxg/mk_pocztowka_3.jpg)
47. Panorama Starogardu od strony dzisiejszej ulicy Hallera.
DWORZEC KOLEJOWY
![](https://lh3.googleusercontent.com/-M68Qrsen_nU/Vs2JwLIDw0I/AAAAAAAAt8g/V4EeJEKFQdQ/mk2038_mk_0_krusza_1.jpg)
48. Dworzec kolejowy, wówczas wizytówka miasta.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-H2CbWddmAuk/Vs3Aa2zMBEI/AAAAAAAAtyA/88B1Ub3JfGA/mk_pocztowka_4.jpg)
49. Dworzec kolejowy.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-nbnZ7Owg1Z0/Vs3DJ_TZhHI/AAAAAAAAtxo/AaxDbZ4emfY/mk_0_krusza_2.jpg)
50. Starostwo. Obecnie siedziba Urzędu Miasta.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-YVE9bABsl3U/Vs3AbQrzdxI/AAAAAAAAmvU/Q5YtwnKsE8U/mk_pocztowka_5.jpg)
51. Amt. Niezbyt ciekawy budynek, w którym się sporo mówiło w okresie międzywojennym. Poparzymy niżej na zbliżenie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-iPvxTK9ZVU4/Vs3AbiRgDnI/AAAAAAAAtyA/Ew93L0adHvA/mk_pocztowka_5a.jpg)
51a. Amt - zbliżenie.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-plj7wCigGZA/Vs3Ab6tgqoI/AAAAAAAAtyA/Dy5BHSeAMsY/mk_pocztowka_6.jpg)
52. Hm... Trudno rozpoznać. A to dzisiejsza ulica Paderewskiego. W budynku za drzewem mieściły się koszary. Dziś znajduje się m.in. "Biedronka".
![](https://lh3.googleusercontent.com/-mPxDQbqUAm0/Vs3Abz8MjxI/AAAAAAAAtyA/DbQ2CyRLKeo/mk_pocztowka_7.jpg)
53. Willa Goldfarba przy dzisiejszej ulicy Chojnickiej. Śliczna willa został "skubizowana" i stoi do dzisiaj.
![](https://lh3.googleusercontent.com/--9pUaaFULOo/Vs3AcnkFzZI/AAAAAAAAtyA/iUCwgBzS6cQ/mk_pocztowka_9.jpg)
54. Dzisiejsza ulica Hallera - drugi z lewej budynek poczty.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ZVJr_2eZX1A/Vs3AdNf7ggI/AAAAAAAAtx4/OM-AGrCDwQg/mk_pocztowka_9a.jpg)
54a. Zbliżenie. Za budynkiem poczty nieistniejące dzisiaj dwa budynki.
CIĄG DALSZY WIRTUALNEJ PODRÓŻY PO STAROGARDZIE I OKOLICACH
CHCESZ OBEJRZEĆ ULICĘ DZISIAJ NORWIDA, KOCBOROWO, ŻABNO (!) I INNE? PRZEJDŹ...
GMINA STAROGARD NA STAREJ POCZTÓWCE
GMINA LUBICHOWO NA STAREJ POCZTÓWCE
GMINA ZBLEWO NA STAREJ POCZTÓWCE
GMINA BOBOWO NA STAREJ POCZTÓWCE I FOTOGRAFII
GMINA SKÓRCZ NA STAREJ POCZTÓWCE
SKÓRCZ NA STAREJ POCZTÓWCE
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz