Cz. 2. Starogardzianie nie mają za dużo zdjęć z okresu PRL-u. Dlatego każde źródło jest ważne. Dziś prezentujemy zdjęcia z lat 1975 - 1983, jakie znajdują się w "Księdze honorowej" Ogniska Pracy Pozaszkolnej w Starogardzie. A nuż się ktoś na nich rozpozna i podzieli się z nami swoimi wspomnieniami. Prosimy je nadsyłać na adres: biuro@kociewiacy.pl.
"Bóg nie tyle patrzy na wielkość naszych dzieł,
Ile na miłość, z jaką tych dzieł dokonujemy"
Św. Teresa z Avila
Twórcze plenery
Chcę w tym felietonie omówić aspekty związane imprezami folklorystycznymi zwanymi plenerami dla osób zajmujących się rękodziełem tzw. ludowym. Tak zwanym, ponieważ nijak to się ma do współczesnego życia naszej wsi.
Czas świąteczny kuźniacy zawsze uświęcali programem kolędowym. I tak jest i w tym roku. 29 grudnia w Starogardzkim Centrum Kultury o godz. 19 zagrają program "Kolędowanie w Kuźni".
Koniec roku stricte wiąże się z podsumowaniem osiągnięć minionego sezonu. Bilans wyników przedstawiają poszczególne kluby sportowe. W powiecie starogardzkim są kluby stanowiące o poziomie sportowym naszego powiatu w wielu sportach indywidualnych i zespołowych. Bez wątpienia jedną z bardziej uznanych i zasłużonych dyscyplin dla kociewskiego sportu jest Królowa Sportu, czyli lekkoatletyka.
Album, który nie jest albumem i opowieść, która nie jest opowieścią. O promocji książki Andrzeja Grzyba " Kociewie - tajemnicza pomorska kraina" słów kilka.
Dzięki Państwa zaufaniu do mojej osoby nie było żadnego przestoju w przekazywaniu władzy
Satysfakcja i zobowiązanie
Ostatni czas stał pod znakiem polityki związanej z wyborami do wszystkich szczebli samorządowych. Była to także demokratyczna ocena tych, którzy już piastowali w samorządach funkcje radnych, wójtów, burmistrzów i prezydentów.
Starogard Gdański dn. 14.12.2010 r.
Powiatowy Urząd Pracy w Starogardzie Gdańskim dysponuje ofertami pracy w następujących zawodach:
To jedyna na Kociewiu świątynia pochodząca z późnego średniowiecza. Teraz dzięki pracom konserwatorsko-remontowym kościół parafialny w Szczodrowie p.w. Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza zyskał nowe oblicze.
Dnia 6 grudnia 2010 roku o godz.17.00 w Zespole Szkół Publicznych w Borzechowie odbył się "XI Kiermasz Mikołajkowy"".
Na początku pani dyrektor Maria Tomana serdecznie przywitała gości, uczniów i pracowników szkoły. Następnie klasa III rozpoczęła program artystyczny witając grudzień wesołą piosenkę, a klasa pierwsza pokazała, jak można cieszyć się z zimy.
W trosce o poprawność języka ojczystego
26 listopada 2010 roku po raz piąty wyłoniliśmy Mistrzów Ortografii Gminy Zblewo w trzech kategoriach wiekowych. W Zespole Szkół Publicznych w Bytoni 45 uczniów rywalizowało o ten zaszczytny tytuł. Jak zwykle prym wiodły dziewczęta. Laureatkami zostały głównie uczennice, które w poprzednich eliminacjach również zajęły czołowe miejsca.
Artur Schopenchauer mawiał, że "Dziewięć dziesiątych naszego życia polega na zdrowiu". Ten cytat był jedną z wielu trafnych myśli przewodnich tegorocznego II Mikołajkowego Marszu Zdrowia z Rarytasem, przeprowadzonego przez Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie Granicznym.
Po raz kolejny Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie ma zaszczyt zaprosić Państwa na wspaniałą Sylwestrową zabawę. Standardowo bal rozpocznie się o godz. 20.00. Oprawę muzyczną zapewni Dj Marus, serwujący największe przeboje z minionej dekady. Nie zabraknie także gorących hitów ostatnich lat.
Po raz kolejny rusza plebiscyt internetowy na najpopularniejszych lekkoatletów klubu LLKS Smętowo. Swoje głosy można oddać na witrynie www.goksirsmetowo.pl/sport.html. Na tej stronie znajdziecie także wszystkie informacje dotyczące nominowanych sportowców. Rozstrzygnięcie nastąpi podczas podsumowania sezonu, które odbędzie się 18 grudnia. Głosujemy do 17 grudnia do godz. 20.00. Zapraszamy do zabawy.
Rudnopole dzisiaj już nie istnieje. Za czasów naszych dziadków czy rodziców była to wieś położona pomiędzy Pelplinem a Rudnem - pisze Agatka Biorowiak.
Szósty grudzień to podobnie jak Dzień Dziecka jeden z radośniejszych dni w roku dla każdego malucha. To właśnie tego dnia przychodzi do grzecznych dzieci Święty Mikołaj poprzedzając przyjście Gwiazdora, rozdającego prezenty w Wigilię Bożego Narodzenia.
Pracownia Firan i Zasłon Domena z okazji nadchodzących Świąt oferuje Państwu dodatkowo ogromny wybór ceramiki. W różnych kolorach i kształtach talerze, wazony, kwiaty, kule, świeczki itp. artykuły idealnie wkomponują się w wystrój każdego domu. Naszą ofertą można udekorować również świąteczne dekoracje. Zachęcamy do obejrzenia zdjęć i zapraszamy do zakupów.
Ta dziewczyna z miejscowości Budy zrobi karierę. 
Zelgoszcz, 12.11.2010
Dzisiaj zajmowaliśmy się wyjaśnianiem nazw, które opisał w wydanej 42 lata temu książce "Dzieje wsi powiatu starogardzkiego" Józef Milewski. Niektóre z nich znaliśmy, ale większość wyszła z użycia i przestała być znana okolicznym mieszkańcom.
W Zelgoszczy w jakiejś mierze ludzie są samowystarczalni. Dotyczy to oczywiście żywności. Popatrzmy, jak tu się kupuje podstawowe produkty spożywcze. Pisze o tym Paweł Mosiński.
Z a p r o s z e n i e
Zapraszam na dzień 2 grudnia 2010 roku godz.12,00 ( sala posiedzeń UM ) na
I Inauguracyjną Sesję Rady Miejskiej w Skarszewach kadencji 2010-2014
z następującym porządkiem obrad :
Dyrektor Szkoły w Mirotkach Grażyna Kościelna poinformowała nas, że 2 grudnia po raz pierwszy jest organizowany Dzień Historii Szkoły. Początek - godz. 11.
Konferencja w Pelplinie, dn. 27.11.2010 r.
27 listopada br. w Wyższym Seminarium Duchownym w Pelplinie odbyła się konferencja poświęcona Kronice Świętego Zakonu Cystersów w Pelplinie. Konferencja została zorganizowana przez zespół naukowy, powołany do opracowania kroniki, Muzeum Ziemi Kociewskiej w Starogardzie Gdańskim oraz Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie. Patronat nad wydarzeniem objął Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz oraz Parlamentarny Zespół Kociewski. Konferencja składała się z części seminaryjnej oraz dyskusji.
Spotkanie otworzył inicjator prac badawczych nad kroniką pelplińską - senator RP Andrzej Grzyb oraz rektor WSD w Pelplinie ks. Antoni Bączkowski, natomiast część seminaryjną poprowadził prof. UG, dr hab. Klemens Bruski z Zakładu Historii Powszechnej Średniowiecza Uniwersytetu Gdańskiego, przewodniczący komitetu naukowego zaangażowanego w prace nad opracowaniem i wydaniem dzieła. Wśród gości konferencji znaleźli się przedstawiciele świata nauki, regionaliści, językoznawcy oraz klerycy WSD w Pelplinie. W trakcie konferencji wygłoszono siedem referatów, które naświetliły liczne szczegóły kroniki pelplińskich cystersów, dawne kontakty cystersów z innymi zakonami a także miejscową ludnością, w tym szlachtą, historię ziem i ludzi, którzy zamieszkiwali Pelplin i okolice, szczególnie w okresie istnienia tzw. Prus Królewskich.
W części seminaryjnej jako pierwszy głos zabrał prof. Bruski. Historyk przedstawił zebranym najważniejsze informacje o Kronice Świętego Zakonu Cystersów, dotyczące formy dzieła, jej autorstwa oraz czasu powstania. Profesor Bruski w swojej wypowiedzi wielokrotnie wspominał postać ks. Stanisława Kujota, który jako pierwszy podjął badania nad kroniką, a jego praca naukowa zaowocowała krótkim, aczkolwiek dogłębnym studium pod nazwą "Kronika pelplińska" i do dziś jest dla historyków podstawą do dalszej analizy dzieła. Spore zainteresowanie wzbudziło wystąpienie drugiego z zaproszonych prelegentów. Referat dra Michała Kargula na temat miast kociewskich w przedmiotowej kronice dotyczył bowiem faktów szczególnie bliskich słuchaczom związanym z Kociewiem, gdyż traktował on o okolicznych miastach, najbliższych Pelplinowi. Jako trzeci wystąpił prof. Krzysztof Kaczmarek z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i przedstawił materiał nt. "Studia cystersów pelplińskich w średniowieczu i dobie nowożytnej". Z kolei dr Sławomir Kościelak podjął się analizy działalności cystersów pelplińskich w kronikach jezuickich na Pomorzu w XVI-XVIII wieku, a dr Marek Smoliński zreferował materiał na temat ich sąsiedztwa z joannitami z Lubiszewa i Skarszew. Wartość kroniki jako źródła informacji biograficznych stała się tematem wystąpienia mgra Ryszarda Szwocha z I Liceum Ogólnokształcącego w Starogardzie Gdańskim. Natomiast mgr Karol Wróblewski wygłosił ostatni referat nt. "Sobiesławice i ich działalność związana z zakonem cysterskim w Pelplinie na podstawie informacji zawartych w kronice pelplińskiej" .
Po części seminaryjnej nastąpiła dyskusja nad kształtem dalszej pracy grupy badawczej, zmierzającej do opublikowania dzieła w przeciągu dwóch lat. Jej ogólny zarys polega na przekładzie dzieła z łaciny na język polski i opatrzeniu go niezbędnym aparatem naukowym. Zespół badawczy tworzą naukowcy z Gdańska, Torunia i Poznania oraz Pelplina. Podczas konferencji wielokrotnie podkreślano, że dwutomowa Kronika Świętego Zakonu Cystersów w Pelplinie stanowi dzieło wysokiej rangi. Obszerny tekst dokumentuje w sposób faktograficzny wydarzenia zarówno ogólnopolskie, jak i z Pomorza, związane z zakonem cystersów - i szerzej Kościołem w okresie XIII-XVII w. Dotychczas zidentyfikowano czterech autorów kroniki, w większości pochodzących z Warmii. Drugi tom kroniki prowadzony był do roku 1688 i zakończono go opisem pogrzebu opata pelplińskiego.
W przedstawionym kontekście kronika pelplińska jest nieocenionym źródłem informacji historycznych, a Pelplin stanowi najbardziej odpowiednie miejsce do wytyczenia kierunku prac badawczych nad tym dziełem. Na zakończenie należy podkreślić, że wszystkie referaty przedstawione w trakcie konferencji zostaną wydane wczesną wiosną 2011 r.
Magda Pozorska
10 listopada 2010 roku w Filharmonii Bałtyckiej im. Fryderyka Chopina w Gdańsku odbyła się konferencja zorganizowana przez Departament Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego projektu pn. ,,Program pomocy stypendialnej dla uczniów szczególnie uzdolnionych z obszaru województwa pomorskiego" .
Sylwia Stosik z Pączewa ma już "założoną" stronkę z interesującymi zdjęciami. To jej pasja - fotografować, fotografować, zwłaszcza przyrodę. Podczas zajęć kółka dziennikarskiego przy OPP w Starogardzie rozmawiamy o jej fotografii i o tym, jak tę jej pasję powiązać z dziennikarką, czyli również pisaniem. Pomysłów jest kilka...
Pani Celina i pan Stefan mają szczęście. Mieszkają w tradycyjnym, ceglanym domu. Niszczą teraz takie, a szkoda, bo te budynki mają duszę. Jednak nie wszystko można zrównać z ziemią. Fryzjerstwo było, jest i będzie. O to, jak było, pytam panią Celinę:
12 listopada Jubileusz 50-lecia Pożycia Małżeńskiego obchodzili Państwo Edward i Bolesława Mazurowscy z Pinczyna, a 19 listopada Państwo Józef i Teresa Marczak ze Zblewa
Poniedziałkowym gościem po raz drugi był Marcin Pałasz, a odbiorcami dzieci ze Szkoły Podstawowej w Pinczynie. Na spotkaniu panowała pogodna, wesoła atmosfera. Autor opowiadał dzieciom o swoich fascynacjach twórczych, skąd czerpie pomysły na tematy kolejnych książek, a także o swoich przezabawnych przygodach życiowych. Dzieci były zachwycone!
Towarzystwo Miłośników Ziemi Tczewskiej
oraz
Senator RP Andrzej Grzyb
serdecznie zapraszają
na
promocję albumu Andrzeja Grzyba
pt. "Kociewie - tajemnicza, pomorska kraina"
Spotkanie autorskie odbędzie się 6 grudnia 2010 roku o godz. 17.00
w Centrum Wystawienniczo-Regionalnym Dolnej Wisły
w Tczewie ul. 30 stycznia 4
Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie Granicznym po raz kolejny zorganizował spotkanie z gwiazdami Polskiego sportu w ramach akcji "I ja mogę zostać olimpijczykiem". Kolejnym gościem, który zawitał do Smętowa był wioślarz, złoty medalista Igrzysk Olimpijskich z Pekinu, wielokrotny złoty medalista Mistrzostw Świata Adam Korol, szlakowy z czwórki podwójnej, zwaną w mediach jako "dominatorzy".
Dnia 16 listopada 2010 r. w Zespole Szkół Publicznych w Zblewie z inicjatywy Wójta Krzysztofa Trawickiego i Pomorskiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa odbyła się LEKCJA O BEZPIECZEŃSTWIE DZIECI NA DROGACH. Nazwa /zdrobniała/ pochodzi od słowa Jabłowo. Niemiecka i hitlerowska - Klein Jablau
Położenie. Miejscowość leży 63 - 91 m n.p.m. Teren jest bezleśny. Ośrodkiem zwartej części wsi są zabudowania pofolwarczne. Obszar wynosi 454,2 ha /1962 r./.
Urodziłam się 29 kwietnia 1986 w Starogardzie Gdańskim. Pochodzę z Osieka, turystycznego serca Kociewia. Ukończyłam I LO im. Marii Skłodowskiej-Curie w Starogardzie Gdańskim oraz jestem absolwentką kulturoznawstwa Uniwersytetu Gdańskiego. Obecnie studiuję na IV roku prawa na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego.
Jestem pracownikiem Muzeum Ziemi Kociewskiej, gdzie od dwóch miesięcy zajmuję się działem etnografii oraz pracownikiem biura Senatora Andrzeja Grzyba.
Moją pasją jest szeroko pojęta kultura ludowa Kociewia. Od roku 2009 jestem członkiem zarządu Trójmiejskiego Klubu Kociewiaków. W latach 2007-2009 byłam przewodniczącą Studenckiego Koła Naukowego Mozaika, działającego przy Katedrze Kulturoznawstwa Uniwersytetu Gdańskiego, uznanego za najlepsze koło naukowe UG w 2009 roku i członkiem Samorządu Studentów Wydziału Filologicznego. W tym samym roku zostałam nominowana do nagrody rektora UG za działalność na rzecz Uniwersytetu Gdańskiego. Moja nota biograficzna znalazła się w albumie "Kobiety Kwiaty Kociewia". Wolne chwile (mam ich niewiele) spędzam najchętniej z rodziną i na spacerach ze swoimi psami.
LIST PATRYCJI DO WYBORCÓW - PRZEJDŹ
Mpo kociewsku, czyli o ruchankach naukowo, impreza organizowana przez SKN Mozaika.
"Czy kolejne pokolenia będą ignorantami wobec spraw związanych z ojczyzną, czy bez żenady będą identyfikować się ze swoim krajem?"- Święto Szkoły Podstawowej w Pinczynie
W niedzielne popołudnie 15 listopada hala sportowa "Agro-Kociewia" wypełniła się mieszkańcami Starogardu Gdańskiego, którzy tłumnie przyszli wysłuchać koncertu pieśni patriotycznej w wykonaniu zaprzyjaźnionego z Kociewiem zespołu Lolek Orkiestra z Zamościa.
Adrian Błaszak
Urodziłem się i mieszkam od 42 lat w Czarnej Wodzie na Kociewiu. Posiadam wykształcenie wyższe o specjalności inżynierskiej (Politechnika Gdańska) i magisterskiej
(Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku).
Od 14 lat jestem związany ze szkolnictwem zawodowym w różnych typach szkół
z młodzieżą i dorosłymi. Obecnie pracuję w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych
w Czarnej Wodzie jako nauczyciel i pełnię funkcję kierownika praktycznej nauki zawodu.
Wartością ogromną dla mnie jest szczęśliwa rodzina - jestem żonaty, mam córkę.
Od wielu lat nieprzerwanie działam na rzecz mieszkańców miasta i gminy Czarna Woda.
W V kadencji Rady Miasta Czarna Woda byłem przewodniczącym Komisji Edukacji, Sportu i Kultury oraz Porządku Publicznego.
W Radzie Powiatu Starogardzkiego zamierzam zająć się sprawami:
- edukacji - stymulująco i satysfakcjonująco,
Realizacja tych zadań ma na celu podniesienie jakości życia codziennego mieszkańców naszego Powiatu Starogardzkiego. Wierzę, że moje zamierzenia cieszą się zaufaniem społecznym i w sposób wyjątkowy odpowiadają na Państwa oczekiwania.
Mam wiele atrakcyjnych pasji, ale najbardziej autentyczną jest moja praca
i działalność społeczna zawsze niezawodnie łącząca się z pracą na rzecz środowiska i jego mieszkańców, skąd ja też pochodzę i gdzie mieszkam.
Gmina rozwija się również dzięki... planom Starogard Gd. dnia 12.11.2010r.
KPP Starogard Gd.
Policjanci ze Starogardu Gdańskiego wyjaśniają okoliczności tragicznego wypadku drogowego do jakiego doszło dzisiaj nad ranem w miejscowości Sucumin. Wskutek uderzenia osobowego opla w drzewo jedna osoba zginęła, a druga w stanie ciężkim trafiła do szpitala. Samochód spłonął.
Dzisiaj około godz.: 6.55 policjanci ze Starogardu Gd. otrzymali zgłoszenie o śmiertelnym wypadku drogowym, który wydarzył się w Sucuminie na drodze krajowej nr 22. W wyniku uderzenia w drzewo śmierć poniósł 32 letni kierowca osobowego opla, a 49 letnia pasażerka została ranna. Mieszkanka województwa lubuskiego z licznymi obrażeniami ciała trafiła do szpitala. Jak wynika ze wstępnych ustaleń policji kierujący osobowym oplem mieszkaniec Gorzowa Wielkopolskiego na prostym odcinku drogi zjechał na pobocze, a następnie uderzył w drzewo. W wyniku najechania na drzewo samochód zapalił się. Obecnie policja wyjaśnia okoliczności tego wypadku.
Podczas tzw. długich weekendów częściej niż zwykle dochodzi do tragicznych w skutkach wypadków drogowych. Mając kilka dni wolnego wielu z nas decyduje się odwiedzić swoją rodzinę, krewnych czy znajomych. Kilkugodzinne podróże lub setki przejechanych kilometrów mogą mieć wpływ na nasze samopoczucie i organizm. Nadmierna prędkość, zmęczenie, a niejednokrotnie alkohol to główne przyczyny wypadków drogowych. Policja apeluje o rozwagę. Pamiętajmy, aby zawsze dostosować prędkość do panujących na drodze warunków. Podczas długich podróży nie zapominajmy o odpoczynku i stosujmy żelazną zasadę - PIŁEŚ NIE JEDŹ.
W minioną środę w ręce policjantów ze Skórcza wpadł traktorzysta, który w chwili zatrzymania miał prawie 2 promile alkoholu w organizmie. 49 letni mieszkaniec powiatu starogardzkiego kierował nieoświetlonym ciągnikiem, nie posiadał wymaganych podczas kontroli dokumentów oraz znieważył interweniujących funkcjonariuszy.
W minioną środę około godz.: 17.20 policjanci patrolujący drogę wojewódzką nr 231 w miejscowości Stara Jania zauważyli jadący bez wymaganego oświetlenia ciągnik rolniczy z przyczepą. Po zatrzymaniu do kontroli drogowej okazało się, że traktorzysta spożywał wcześniej alkohol. Badanie alkomatem wykazało prawie 2 promile alkoholu w organizmie. Dodatkowo okazało się, że pijany kierowca nie posiada przy sobie prawa jazdy oraz żadnych dokumentów od ciągnika i przyczepy. Ponadto mieszkaniec gminy Smętowo Graniczne znieważył interweniujących funkcjonariuszy.
Niechlubny kierowca został zatrzymany i trafił do policyjnego aresztu. Pojazd, którym kierował przestępca drogowy został odholowany na parking strzeżony. Niebawem 49 letni traktorzysta stanie przed sądem, gdzie odpowie za jazdę w stanie nietrzeźwym oraz znieważenie funkcjonariuszy publicznych. Ponadto mężczyzna odpowie za kierowanie nieoświetlonym pojazdem oraz brak wymaganych podczas kontroli dokumentów.
mł. asp. Marcin Kunka
Oficer prasowy
KPP Starogard Gd.
Małą rocznicę obchodziła jedna z większych imprez sportowych na Pomorzu upamiętniająca odzyskanie niepodległości, która odbyła się na terenie Smętowskiego GOKSiR-u. Po raz piąty zorganizowano Wojewódzkie Biegi Niepodległościowe. Impreza organizowana w przeddzień 92 rocznicy odzyskania niepodległości przez nasz kraj miała dla organizatorów charakter zarówno czysto sportowy jak i historyczny.
Krzyż Kawalerski Odrodzenia Polski to także wyróżnienie dla naszej gminy jako całej społeczności
Zblewo, dnia 10.XI.2010 r.
Podsumowanie V kadencji Rady Gminy w Zblewie.
Szanowni Państwo.
Za dwa dni kończy się kadencja Rady Gminy w Zblewie. Chciałbym pokrótce podsumować minione 4 lata funkcjonowania rady pod względem statystycznym i merytorycznym.
Muzeum Ziemi Kociewskiej w Starogardzie Gdańskim, Starogardzkie Centrum Kultury i Studenckie Koło Naukowe Mozaika organizują 13 listopada o godz. 17:00 w Starogardzkim Centrum Kultury Zaduszki Kociewskie, w czasie których będzie można wspomnieć zasłużonych dla Kociewia ludzi, którzy niestety już od nas odeszli.Organizatorzy przewidzieli także recital Zbigniewa Filsikowskiego, tczewskiego barda i słodki poczęstunek
Patronat honorowy nad Zaduszkami objął senator Andrzej Grzyb.
PLAKAT - ZADUSZKI KOCIEWSKIE PDF
Chociaż sezon urlopowy 2010 roku jest już za nami, członkowie Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych "Pogoda" z Kleszczewa Kościerskiego postanowili go sobie przedłużyć. Dlatego w dniach 5- 8 października br. wybrali się na wycieczkę, której celem były: Karpacz, Praga i Skalne Miasto w Czechach oraz zamek w Książu.
W ZWIĄZKU ZE ZMIANĄ ADRESÓW E-MAIL URZĘDU GMINY W SKÓRCZU ORAZ ZMIANĄ NAZWISKA JANINY KALBARCZYK UPRZEJMIE INFORMUJĘ, ŻE NOWY ADRES E-MAIL INSPEKTORA DS. PROMOCJI I ROZWOJU LOKALNEGO, KULTURY, SPORTU I REKREACJI BRZMI:
j.klin@gminaskorcz.pl
20 października 2010 r. w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie Gr. rozegrano Turniej Piłkarzyków Stołowych. Turniej skierowany był do wszystkich chętnych. Do turnieju zgłosiły się 4 pary.
